Escritora de Bom Jardim lança livro sobre Euclides da Cunha voltado para jovens
Lançamento aconteceu na Flip, uma das mais importantes feiras literárias do Brasil
22/07/19 - 11:01 | Atualizada em 22/07/19 - 14:37
Durante a 17ª edição da Feira Literária Internacional de Paraty (Flip), a escritora Fabiana Corrêa, nascida em Bom Jardim e moradora de Cordeiro, ambas na Região Serrana do Rio, fez o lançamento de seu novo livro, “Era uma vez Euclydes, para jovens leitores”, uma biografia do autor brasileiro Euclides da Cunha, escolhido como homenageado na Flip de 2019.
“Durante a apresentação da biografia, eu incluo alguns trechos da obra euclidiana, contextualizando algum momento da vida dele, fazendo um paralelo com os seus textos. É uma oportunidade de o jovem conhecer a biografia do escritor e travar o seu primeiro contato com a escrita do Euclides, que costuma ser vista como uma escrita muito culta”, afirma Fabiana, em entrevista ao Portal Multiplix.
Fabiana Corrêa é escritora, professora e formada em ciências biológicas pela UERJ. O interesse pela obra de Euclides da Cunha surgiu por ter morado em Cantagalo. Após formada, deu aula em uma escola particular da região que recebia o nome do autor e o desenvolvimento de atividades pedagógicas, aliada à bagagem de leitora, fez com que despertasse um interesse maior ainda pelo escritor e suas obras.
“Sempre fui leitora e admiradora da obra de Euclides. Eu morei em Cantagalo por muitos anos, e a gente acaba se aproximando do autor, em parte, por conta disso. Quando fui trabalhar no Colégio Euclides da Cunha, me envolvi mais ainda com a obra e com o artista, enquanto realizava trabalhos pedagógicos”, diz.
Quando perguntada sobre a utilização do ‘y’ na grafia do nome de Euclides, Fabiana diz preferir seguir a linha tradicional e se dirige a ele, no seu texto, sempre como consta no registro de nascimento.
O registro de batismo e nascimento de Euclydes da Cunha é com y. Depois de uma das reformas ortográficas do início do século passado, foi abolido o ‘W’ ‘Y’ e o ‘K’ do nosso alfabeto, e aí os nomes próprios também foram corrigidos. Mas eu faço a opção de manter a grafia original, que está presente até na assinatura de Euclydes.
Toda as etapas de produção do livro foram feitas por moradores da Região Serrana do Rio, desde a escrita, por Fabiana, passando pelas ilustrações, criadas pelo cantagalense Arthur Abreu, e pela edição, realizada pela editora Outra Margem, de Cantagalo.